- Abrechnung
- Aktive Arbeitssprache
- Beeidigte Übersetzer
- Befreundete Übersetzungsbüros
- Begleitdolmetschen
- Berufsverbände
- CAT-Tools (Computer Aided Translation)
- Flüsterdolmetschen
- Konferenzdolmetschen
- Konsekutivdolmetschen
- Kooperation
- Korrekturlesen / Lektorat
- Literarische Übersetzung
- Muttersprache / Muttersprachler
- Partnerschaft
- Relaisdolmetschen
- Simultandolmetschen
- Sprachmittlung
- Technischer Redakteur
- Telefondolmetschen
- Terminologieverwaltung
- Übersetzen / Übersetzung
- Übersetzungstools - Translation Memory Systeme
- Urkundenübersetzung
- Verhandlungsdolmetschen
- Vortragsdolmetschen
- Zählprogramm
