Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen und Fachgesprächen. Das Verhandlungsdolmetschen ist eine Unterart des Konsekutivdolmetschens.

Beim Verhandlungsdolmetschen überträgt der Dolmetscher den Inhalt kürzerer Redeabschnitte abwechselnd in beide Richtungen.